Dou-vos a minha palavra de honra ou em alemão “Ehrenwort”, é o nome do álbum desta banda alemã, que foi lançado pela AFM Records, a 29 de outubro de 2021. Um álbum tão bonito, que pode derreter os corações mais gelados. E com certeza conseguem-no!!!
Tivemos a oportunidade de conversar com Holly Loose, o cantor, que nos deu todos os detalhes do disco, apresentou a banda, a composição e muito mais.
E sabiam que eles são os criadores de um novo género?
Leiam e descubram mais!!!
M.I. - Olá, rapazes. Saudações de Portugal para a Alemanha. Muito obrigada por responderem a estas perguntas. Como é que estão e está tudo por aí?
Em primeiro lugar deve ser dito: Obrigado pelo teu interesse na música alemã e especialmente em nós como banda da Alemanha. Estamos muito bem, apesar deste tempo estranho. Temos muito que fazer e olhar para o futuro com muito ânimo.
M.I. - Poderiam apresentar-se e contar-nos tudo sobre a banda, por favor?
Já não ouvia essa pergunta há muito tempo. O meu nome é Holly Loose e sou o cantor da banda de rock de língua alemã “Letzte Instanz”. A banda foi formada em 1997 ou 1998, já ninguém sabe. Houve algumas coisas engraçadas que nos fizeram esquecer. Mas crescemos, temos mais crianças do que membros de banda e equipa e comportamo-nos quando andamos em tournée pela Alemanha, Europa e pelo mundo. Só em casa é que nos tornámos outra vez crianças, a brincar com os nossos próprios filhos e a certificarmo-nos de que em algum momento, eles seguem os nossos passos. A banda consiste num guitarrista, um baixista, um baterista, um violinista, um violoncelista e um cantor. Isso faz com que a fação rítmica toque um bocado de forma bruta, enquanto as cordas e eu tocamos de forma mais romântica, lírica e melodiosa. Na Alemanha, é chamado de “brutal” (ou braquial) romantismo”.
M.I. - “Ehrenwort” (Palavra de Honra) é uma declaração, que demonstra compromisso e promessa para convosco enquanto membros da banda e para com os fãs. Como é que criaste as letras e que é que cada música representa? Por exemplo, amizade? Podes contar-nos mais sobre isso?
Eu escrevo na banheira, elétrico, junto à fogueira e na cama. De facto, em todos os lugares. O meu telemóvel tem agora uma função de ditado, para que possa ditar e salvar ideias e fragmentos mesmo no escuro. Quando regresso à luz, pego nas gravações, ouço-as e faço poemas com elas. Se um instrumental me é enviado, então olho para estes poemas e vejo se se encaixam na canção, gravo-a e espero pelas reações do produtor e dos outros membros da banda. Deixo as interpretações das canções e textos individuais para o recetor.
M.I. - Mais uma vez, “Brachialromantik” (romantismo braquial) está aqui e vocês são os fundadores deste género. Como é que o descreverias e o que significa?
Oh. Falei sobre isso brevemente antes. Mas bom: o nosso primeiro álbum também se chamava “Brachialromantik” e deveria transportar a mistura anteriormente mencionada de duro e suave. Mantivemos isso nos 13 álbuns. De repente somos os inventores de um novo género. Estamos quase um pouco orgulhosos disso.
M.I. - Durante estes tempos de pandemia, trabalhar e gravar álbuns não é fácil. Foi difícil para vocês, devido às restrições? Que desafios tiveram de enfrentar, no que diz respeito a todo o processo? Desde escrever as canções até aos resultados finais do álbum?
Não. Não foi nada de especial. Visto que morámos em diferentes cidades, basicamente só nos vemos nos concertos. Os ensaios ficam muito caros quando consideras quantos quilómetros vais dirigir, mesmo antes de uma nota ser tocada. Por isso é que todos têm o seu próprio estúdio, no qual podem gravar pequenas coisas e os seus instrumentos. É sempre o suficiente para as versões demo. Quando a pré-produção está acabada, todos nos encontrámos com o produtor e falamos sobre isso resumidamente. Então começa o tempo em que cada músico tem alguns dias para gravar as suas partes, juntamente com o produtor e assim contribuir para o álbum. A única novidade foi a exigência de máscara, os testes e a vacinação.
M.I. - “Ehrenwort” mostra ainda mais as vossas principais características: canções emocionantes e encantadoras, que são impulsionadas pela condição humana. Quais foram e como é que as desenvolveste, de forma a que conseguisses captar a sua essência?
Não consigo dizer. Simplesmente não sei dizer. As letras estão na minha cabeça, fluindo da minha mão para o papel. Depois há espaço novamente para um novo texto na minha cabeça.
M.I. - Podemos verificar que cada canção tem a sua própria personalidade. Numa perspetiva vocal, como foi preparada? Parece que cada música tem uma alma.
Oh bem. Eu “engravido” um pouco a cada texto, por assim dizer. As sementes de um texto são plantadas em mim através de momentos do dia a dia que podem magoar ou agitar, mas também despertar felicidade ou acalmar.
Essa semente amadurece comigo. As palavras nascem disso, tornam-se grupos de palavras. Em algum momento, o poema ou fragmento termina e nasce. Às vezes diretamente no papel, às vezes no telemóvel por mensagem de voz.
M.I. - Guitarras sofisticadas, bateria pesada, baixo louco, belas melodias e violino romântico, linhas de violoncelo são o que tornam este álbum tão sofisticado. Podemos ver isso nos vídeos. Como é que criaram a música? Que ideias tiveram para elas?
Bem… começa com um de nós a ter uma ideia. Pode ser um riff de uma guitarra, mas também uma linha de violoncelo, às vezes até mesmo apenas um hook nas vozes, sobre o qual tudo é então construído. Às vezes está tudo pronto e mandamos a música para o produtor. E ele diz: “Não, não fazemos assim!”. Corta a música, junta-a de novo e o sucesso está garantido.
Piadas à parte… Já remexemos por aí antes mesmo da música ir para o produtor. Claro, uma boa mistura também é decisiva.
M.I. - Vocês são imparáveis! A vossa discografia inclui onze álbuns de estúdio, dois álbuns ao vivo, dois DVDs ao vivo, três singles e vários CDs mix! Qual deles foi o mais fácil e o mais engraçado de fazer? Conta-nos algo sobre eles.
O mais emocionante foi certamente a produção do álbum "Ins Licht". Já que foi o primeiro álbum de estúdio no qual pude trabalhar enquanto cantor dos "Letzte Instanz", eu estava muito focado e trabalhei com um produtor de verdade pela primeira vez na minha vida. Agora… Com a produção do nono álbum de estúdio, tudo fica um pouco mais rotineiro e abre espaço para outras concentrações. Em reminiscência, a produção de "Heilig" foi quase engraçada. Na época das gravações, o vulcão "Eyjafjallajökull" na Islândia entrou em erupção e paralisou o tráfego do rio. Na época, eu morava em Istambul e queria voar para Münster no dia 22 de março, mas não havia voo. Em vez disso, fui levado para a fronteira do sul da Alemanha num autocarro velho turco em 64 horas, onde fomos parados e examinados pela polícia. Aconteceu que três dos quatro travões já não estavam a funcionar, o cabo do travão só estava pendurado por um fio… na época, não queria pensar no facto de ter cruzado os Balcãs e os Alpes com o veículo. Claro, tínhamos de descer imediatamente e eu pude continuar para Münster através da Deutsche Bahn. Cheguei lá com quatro dias de atraso e só tive dois dias para cantar o álbum completo.
M.I. - Por terem um violoncelo e um violino, que podem criar um som único, e por fazerem parte de bandas da Neue Deutsche Härte, às vezes abreviada como NDH, vocês são geralmente comparados a bandas como Subway to Sally e Tanzwut. Como é que se sentem com isso? Que bandas conheces desse género?
Se já andas nisto há mais de 25 anos, conheces muitos outros artistas. Com a maioria deles, ficamos juntos ao longo dos anos. Outros acabaram, bandas desfizeram-se, outras foram acrescentadas. A vida é um ir e vir. Com a "Frau Schmitt" dos "Subway to Sally", tenho um projeto a solo ("Holly Loose und das Kabinett des Glücks" – ouve no Spotify. É o material de língua alemã mais triste que já ouviste. Talvez um pouco comparável ao vosso fado.
M.I. - No próximo ano, as bandas estarão de volta às tournées. Como é que se estão a preparar para esse retorno e só farão uma tournée na Alemanha? Se pudesse fazer uma tournée no exterior, que países gostariam de visitar?
De momento, estamos a planear uma tournée na primavera de 2022 pela Alemanha, Áustria e Suíça, bem como uma tournée pela Rússia, Bielorrússia e Ucrânia. Vamos a ver se acontecem. Gostaria de tocar em Portugal, México e Argentina.
M.I. - Obrigada mais uma vez por esta entrevista e por responderes a estas perguntas. Algumas palavras finais para a Metal Imperium Webzine e os fãs portugueses?
Obrigado pela entrevista. Desejo-te três coisas... o mais importante da vida: saúde, paz e amor! Tudo de bom.
For English version, click here
Ouvir Letzte Instanz, no Spotify
Questions by Raquel Miranda
